The Eternal Breakfast Debate in a New Place

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts
  • Ein Heldenleben
    Full Member
    • Apr 2014
    • 8195

    Originally posted by AuntDaisy View Post
    Talking of Bach before 7... Fairly certain I heard TM say "shack-coney" the other day. I'd always thought it was "shack-on", but I have no real idea on how to pronounce it. Chaconne à son goût.
    Might be Chacony in the context of the work by Purcell in G minor. I think Britten also uses the term in a string quartet.

    Comment

    • LMcD
      Full Member
      • Sep 2017
      • 10170

      Originally posted by Ein Heldenleben View Post

      Might be Chacony in the context of the work by Purcell in G minor. I think Britten also uses the term in a string quartet.
      The third movement of the 2nd string quartet.

      Comment

      • adventsnore
        Full Member
        • Jul 2025
        • 10

        There’s a religiosity to current-day Bach consumption that other composers just haven’t inspired, even if others are just-as-loved. It’s like a daily office.

        If someone said people have an appetite for Bach like they do for sex, I'd think it a bit wide of the mark (either they don't know much about Bach-lovers, or they're ... idk, involved in some repopulation programme.)

        Comment

        • Old Grumpy
          Full Member
          • Jan 2011
          • 3825

          The only Bach I can see in the Breakfast playlist is marked as an Allemande...


          ... so perhaps this may help:


          In German, "chaconne" is still written as Chaconne or translated as Chiacona or Ciaccona, reflecting its roots in Spanish (chacona) and Italian (ciaccona) musical traditions. The term refers to a musical composition characterized by a repeated ground bass or ostinato and variations.
          Here's a breakdown of the term:
          • Chaconne (German):
            While the standard form in German is "Chaconne," it's important to note that the word retains its French spelling but is adopted directly into German musical terminology.
          • Chacona (Spanish):
            The term originated from a Spanish dance and has a similar spelling, according to Wikipedia.
          • Ciaccona (Italian):
            The form in Italian is "ciaccona".
          • Basso Ostinato:
            The "Chaconne" in German refers to a musical form that is characterized by the basso ostinato, a short, repetitive bass line or ground bass.

          [Courtesy Google AI]

          Comment

          • Ein Heldenleben
            Full Member
            • Apr 2014
            • 8195

            Originally posted by LMcD View Post

            The third movement of the 2nd string quartet.
            That’s it. Written in homage to a composer Britten (rightly ) venerated.

            Comment

            • LMcD
              Full Member
              • Sep 2017
              • 10170

              Originally posted by Old Grumpy View Post
              The only Bach I can see in the Breakfast playlist is marked as an Allemande...


              ... so perhaps this may help:


              In German, "chaconne" is still written as Chaconne or translated as Chiacona or Ciaccona, reflecting its roots in Spanish (chacona) and Italian (ciaccona) musical traditions. The term refers to a musical composition characterized by a repeated ground bass or ostinato and variations.
              Here's a breakdown of the term:
              • Chaconne (German):
                While the standard form in German is "Chaconne," it's important to note that the word retains its French spelling but is adopted directly into German musical terminology.
              • Chacona (Spanish):
                The term originated from a Spanish dance and has a similar spelling, according to Wikipedia.
              • Ciaccona (Italian):
                The form in Italian is "ciaccona".
              • Basso Ostinato:
                The "Chaconne" in German refers to a musical form that is characterized by the basso ostinato, a short, repetitive bass line or ground bass.

              [Courtesy Google AI]
              The Britten movement in question is also marked 'sostenuto'.




              Comment

              • Serial_Apologist
                Full Member
                • Dec 2010
                • 39175

                I just say Passacaglia, to rhyme with Camille Paglia.

                Comment

                • oddoneout
                  Full Member
                  • Nov 2015
                  • 10171

                  Originally posted by Old Grumpy View Post
                  The only Bach I can see in the Breakfast playlist is marked as an Allemande...[/I]]
                  But playlists can be wrong...
                  Wiki has this about BWV1004:

                  The most famous part of the work is the Chaconne (or Ciaconna).Structure

                  [edit]
                  I. Allemanda
                  Duration: 3 minutes and 2 seconds.3:02
                  V. Ciaccona
                  Duration: 12 minutes and 31 seconds.12:31
                  Problems playing these files? See media help.
                  1. Allemande
                  2. Corrente
                  3. Sarabanda
                  4. Giga
                  5. Ciaccona
                  I didn't have the radio on then so playing the clips wouldn't clarify which movement was played.

                  Comment

                  • french frank
                    Administrator/Moderator
                    • Feb 2007
                    • 32058

                    Originally posted by Roger Webb

                    I think it was the Britten's use of 'Chacony' (itself borrowed from Purcell) that inspired Robert Saxton to use it in his piano piece, this being an Aldeburgh commission.
                    Yes, in the correct historical context it would be pronounced chacony. But that isn't how chaconne is pronounced, so it depends on the music being introduced.

                    PS I mentally pronounce it as if it were French for which there seems little(?) justification.
                    It isn't given us to know those rare moments when people are wide open and the lightest touch can wither or heal. A moment too late and we can never reach them any more in this world.

                    Comment

                    • smittims
                      Full Member
                      • Aug 2022
                      • 5916

                      I'm just relieved that no-one's said 'chaconne a son gout'.

                      Comment

                      • oddoneout
                        Full Member
                        • Nov 2015
                        • 10171

                        Originally posted by smittims View Post
                        I'm just relieved that no-one's said 'chaconne a son gout'.
                        Indeed - Aunt Daisy could only write it ...

                        Comment

                        • LMcD
                          Full Member
                          • Sep 2017
                          • 10170

                          Originally posted by smittims View Post
                          I'm just relieved that no-one's said 'chaconne a son gout'.
                          Don't think I wasn't tempted!

                          Comment

                          • AuntDaisy
                            Host
                            • Jun 2018
                            • 2232

                            Thanks for all the chaconne / chacony pronunciation help. I live and learn. (We're in Pembrokeshire enjoying the weather).

                            Comment

                            • kernelbogey
                              Full Member
                              • Nov 2010
                              • 6083

                              I fell across Hannah French presenting Breakfast this morning. Is she now the regular Saturday presenter? It might allow me to return, if so: she's one of my top R3 presenters.

                              Comment

                              • antongould
                                Full Member
                                • Nov 2010
                                • 9023

                                Originally posted by kernelbogey View Post
                                I fell across Hannah French presenting Breakfast this morning. Is she now the regular Saturday presenter? It might allow me to return, if so: she's one of my top R3 presenters.
                                I have been wondering about this kb …. has there been any official announcement…. ????? Have Aunt Daisy and ff been consulted …. ???

                                Comment

                                Working...
                                X