Pedants' Paradise

Collapse
This is a sticky topic.
X
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts
  • Pulcinella
    Host
    • Feb 2014
    • 10189

    NHS Bowel Cancer Screening Programme

    If you are unable to read this letter or the enclosed leaflet because English is not your first language, please ask someone who speaks English to telephone the freephone helpline on 0800 707 60 60 for further information and help.

    Excuse me, but if you can't read the letter, how do you know what to do?

    To be fair, the same sentence then appears in several languages: Arabic, Bengali, Farsi, Gujarati, Polish, Portuguese, Punjabi, Chinese (simplified), Chinese (traditional), and Urdu.

    Comment

    • Old Grumpy
      Full Member
      • Jan 2011
      • 3349

      Originally posted by Pulcinella View Post
      NHS Bowel Cancer Screening Programme.
      Well, I guess that by their very nature pedants are anally retentive

      Comment

      • kindofblue
        Full Member
        • Nov 2015
        • 132

        Radio5 Live half an hour ago - 'There is a lot of rain activity today across the country'. I wonder what it will be up to this time?

        Comment

        • Sir Velo
          Full Member
          • Oct 2012
          • 3173

          Originally posted by kindofblue View Post
          Radio5 Live half an hour ago - 'There is a lot of rain activity today across the country'. I wonder what it will be up to this time?
          No doubt it will fall in great volumes (sic).

          Comment

          • smittims
            Full Member
            • Aug 2022
            • 3279

            I was delighted to see the census form in 2021 said of question 18 (I think) only 'this question has been deliberately omitted'
            . So why number it?

            Later it said that 'children under 12 months need not answer the following questions. ' I kid you not.

            Comment

            • Pulcinella
              Host
              • Feb 2014
              • 10189

              Having used the spelling moveable in a recent post and then seeing Sir Velo use the spelling movable, I thought I'd check, and discovered (not to my particular surprise) that, rather like Herbert Howells supposedly felt, I must be living in a previous era.




              Is it movable or moveable? Movable and moveable are two spelling variants of the same adjective, which means able to be moved or repositioned.
              • Moveable was more common until the mid-19th century.
              • Today, movable is the standard spelling.

              To conclude, use movable in every context except in reference to specific literary works, like the Hemingway memoir A Moveable Feast.

              Comment

              • french frank
                Administrator/Moderator
                • Feb 2007
                • 29465

                Originally posted by Pulcinella View Post
                Having used the spelling moveable in a recent post and then seeing Sir Velo use the spelling movable, I thought I'd check, and discovered (not to my particular surprise) that, rather like Herbert Howells supposedly felt, I must be living in a previous era.

                To conclude, use movable in every context except in reference to specific literary works, like the Hemingway memoir A Moveable Feast.
                Source? The OED gives 'moveable' as a variant of 'movable'. But 'aging' as a variant of ageing'. To e or not to e?
                It isn't given us to know those rare moments when people are wide open and the lightest touch can wither or heal. A moment too late and we can never reach them any more in this world.

                Comment

                • smittims
                  Full Member
                  • Aug 2022
                  • 3279

                  I was surprised to see that, Pulcinella. I'd have said moveable is correct British English and movable American .

                  Comment

                  • Pulcinella
                    Host
                    • Feb 2014
                    • 10189

                    Originally posted by french frank View Post

                    Source? The OED gives 'moveable' as a variant of 'movable'. But 'aging' as a variant of ageing'. To e or not to e?
                    How do you spell movable? Learn how to use moveable and movable with definitions and example sentences at Writing Explained. Spelling of moveable.


                    Maybe not very reput(e)able.

                    Comment

                    • vinteuil
                      Full Member
                      • Nov 2010
                      • 12440

                      Originally posted by french frank View Post
                      The OED gives 'moveable' as a variant of 'movable'. But 'aging' as a variant of ageing'. To e or not to e?
                      ... the 2016 New Oxford Style Manual helpfully offers -

                      movable (also moveable)

                      but is more certain with

                      ageing (US aging)
                      aging US var. of ageing


                      .


                      Comment

                      • french frank
                        Administrator/Moderator
                        • Feb 2007
                        • 29465

                        Originally posted by Pulcinella View Post
                        Maybe not very reput(e)able.
                        Well, they do say, "In this post, I will compare movable vs. movable​" and for the life of me I can't see any difference. Do I have a cognitive problem?

                        PS I carefully copied and pasted the quote and they still look the same.
                        It isn't given us to know those rare moments when people are wide open and the lightest touch can wither or heal. A moment too late and we can never reach them any more in this world.

                        Comment

                        • Pulcinella
                          Host
                          • Feb 2014
                          • 10189

                          Originally posted by french frank View Post

                          Well, they do say, "In this post, I will compare movable vs. movable​" and for the life of me I can't see any difference. Do I have a cognitive problem?

                          PS I carefully copied and pasted the quote and they still look the same.
                          There goes the site's reputation then.

                          Comment

                          • Serial_Apologist
                            Full Member
                            • Dec 2010
                            • 36775

                            Originally posted by Pulcinella View Post

                            There goes the site's reputation then.
                            But surely the forum has to be irreplac(e)able!

                            (I am implacable about that).

                            Comment

                            • LMcD
                              Full Member
                              • Sep 2017
                              • 7614

                              Originally posted by smittims View Post
                              I was delighted to see the census form in 2021 said of question 18 (I think) only 'this question has been deliberately omitted'
                              . So why number it?

                              Later it said that 'children under 12 months need not answer the following questions. ' I kid you not.
                              A notice in a local newsagent's window reads: 'Paper deliverers wanted. Must be 12 years old'. This could be bad news for cash-strapped kids aged 13 and above.

                              Comment

                              • Pulcinella
                                Host
                                • Feb 2014
                                • 10189

                                Originally posted by LMcD View Post

                                A notice in a local newsagent's window reads: 'Paper deliverers wanted. Must be 12 years old'. This could be bad news for cash-strapped kids aged 13 and above.

                                Comment

                                Working...
                                X